دانلود آهنگ لری دورا از دارل

۲۴۷ بازدید

متن لری آهنگ دورا از دارل

۱) صوئڤ زی بۉ من سرا نیگرده ته‌رِی دِی کنه تک تک قندچیݩ نیا دِی نیوریسه چِی کنه

۲) نیزنه بارۊن و خر دوهراب نیره من غله بال روهکۊن نیجکه فامۊل بونگ فِی کنه
۳) مالل سرحڌ نشین راڌک نشین آبیڌنه آڌمی غیر کلۊ بۊ بی خیالی طی کنه
۴) خشکنم جِی گول بپشکه جِی گِله پس جۊمم و مازمه ورشۊره و ور گوردمه جِی جِی کنه

۵) آرزۊ داروم یه دۉ ورگرده اۊ دۉره‌ی نها بۉ بیا پهلوم بشینه دی وریسه چی کنه

ترجمه فارسی

۱)صبح زود پدر در حیاط خانه قدم نمیزند و منتظر مادر نمینشیند
صدای شکستن قند با قندشکن نمی آید و مادر از خواب برنمیخیزد تا چای دم کند.۲) باران نمیبارد و خر دوهراب (اسم شخص) داخل زمین کشاورزی نمیرود.
در لبه تپه فامول نمیدود و فی را صدا نمیزند.
(فامۊل و فی نامهای دو پیرزن از روستای شاه بهرام هستند).
۳)عشایر سرحد نشین، رادک (اسم محله ای در گچساران) نشین شده اند.
مگر اینکه انسانی دیوانه باشد که با بیخیالی به این موضوع بنگرد.
۴) کاش جای نقش گل، جای گلوله بر پیراهنم بپاشد.
پشتم شرح شرحه و شکمم را پاره پاره بکند.۵) آرزو دارم یک بار دیگر ایام گذشته بازگردد.
پدر بیاید کنارم بنشیند و مادر چای درست کند.شاعر: حسن بهرامی

بفرست واسه دوستات:


دانلود آهنگ لری دورا از دارل

سایر آهنگهای دارل

کد آهنگ برای وبلاگ

دیدگاه ها

guest
0 دیدگاه
Inline Feedbacks
دیدن همه نظرات
تلگرام لر تی ویاینستاگرام لر تی وی