دانلود آهنگ لری کر لر رضا صالحی
۷۴,۶۲۱ بازدید
دانلود آهنگ لری کر لر رضا صالحی
Download Lori song by Reza Salehi called Kor Lor
♥♥♥♥♥
متن آهنگ رضا صالحی با نام کر لر
…..
کر لر شیر زرد بختیوری / اویدی جور افتو وا دیوری
صدا بنگ هیوری وی به گوشت / اویدی تا روه دشمن به خوری
زمین و آسمونا زیر پاتن / همه آستاره یل برچ تیاتن
ز او روزی که رهدی افتو و مه / هنی مندیر کُه بنگ صداتن
کر لر کوگ خوش خون مناره / دلس چی مخمل سوز بهاره
کر لر شیر علیمردون و بهنام / به دنیا جور افتو سردیاره
تو ویدی تا که ایلم پا بگره / دل ایل و تبارت جا بگره
تو ویدی تا که ایل بختیوری / سرِ چی زردکُه بالا بگره
لینک کوتاه:
عالیی😍
عالی تر و بلندتر از نام آوازه ی بختیاری نیست به دنیا 🎹🎹🎹🎹🎶🎶
ترجمه اشتباه _اویدی جور افتو وادیاری درسته نه دیوری
سلام و عرض ادب
توی لری بختیاری وقتی حرف الف به ی ختم میشه الف به و تبدیل میشه مثل:
بختیاری = بختیوری
دیاری = دیوری
نداری = ندوری
و ….
در کل هر دوتا شکل کلمه درست هستند
ممنون از کامنتتون
از نظر من اهنگ خوبی
یعنی نمیتونین بنویسین بختیاری اخه بختیوری چیه
چون بختیوری صحیح تره. و بین مردم بختیوری تلفظ میشه و خود خواننده هم همین رو میگه
به افتخارهرچی لره
ما لرو بلوچ عرب ترک کرد سیاهو سفید نداریم اول که همه انسانیم به ایرانی
و چ ربطی داشت؟
سلام،ممنونم از شما،افتخار میکنم که لرم و از اصیل ترین قوم ایرانم،تشکر،باقری از لرستان
اصیل بودن به انسانیته….. اگرنه که زبان اول جهان عرب بوده.گرچه من ترک هستم عزیزم. اما باید قبیله ای حرف نزنیم
عرب 1400 ساله تمدن داره
لرها ایلامی 8 هزارسال تمدن دارن
باسلام خدمدت استادصالحی وبرادرارجمندخودم که این سایت رابرگذارمیکنندسهراب عبدالوندشهرستان دورود
زنده باشید جناب عبدالوند
من بلوچم ولی آهنگهای لری خیلی دوست دارم
ما لرها هم بلوچ ها رو خیلی دوست داریم
گگه دست طلا
درود بر گردانندگان این سایت
درود بر تمام لر تباران
درود بر رضا صالحی
زنده باشی
اهنگ لری را خیلی دوست دارم درود بر رضا صالحی
Perfect
درود بر أقایه صالحی جزع بهترین هاست
نصف کلماتی که تو شعر نوشتین اشتباهه حالا نمیدونم معنیشونو بلد نیستین یا تلفظ رو متوجه نشدید عجیبه واقعا
با سلام
اگه براتون امکان پذیر هست متن صحیح رو بفرستید.
هر چند که فکر نکنم اشتباهی داشته باشه
با تشکر و سپاس فراوان از آ مسعود به خاطر کار بزرگ و ارزشمند معرفی و ترجمه آهنگ های هنرمندان قوم بزرگ لر،
اگر ایرادی باشه و دوستان به دلیل آشنایی بیشتر با لهجه خاصی از لری می توانند پیشنهاد کنند و متن دقیق تر آهنگ را بفرستند.
ممنون از شما
حسادت نکن